Liebesbriefe an die Realität

Love Letters to Reality

Magst du dich auf eine Reise durch die Landschaften von Liebe und Bewusstsein einlassen?

Would you like to embark on a journey through the landscapes of love and consciousness?

Liebesbriefe an die Realität versammelt Liebesbriefe an die Wahrheit in uns – und an das Dazwischen, aus dem Beziehung entsteht. Jeder Liebesbrief öffnet einen eigenen Bewusstseinsraum, jenseits von Du und Ich.

Love Letters to Reality gathers love letters to the truth within us – and to the "in-between" from which relationship arises. Each love letter opens its own space of consciousness, beyond You and I.

Teil 1: Dimensionen der Liebe

Part 1: Dimensions of Love

Magst du dich auf eine Reise durch die Landschaften von Liebe und Bewusstsein einlassen? Diese Sammlung versammelt Briefe an die Wahrheit in uns und an jenen Raum, in dem Beziehung entsteht. Jeder Text öffnet einen eigenen Bewusstseinsraum, jenseits der Grenzen von Du und Ich.

In Teil 1 berühren die Briefe die drei Dimensionen der Liebe nach A. H. Almaas (Love Unveiled) und führen durch die verschiedenen Bewusstseinsebenen von Spiral Dynamics.

Online interaktiv lauschen – Teil 1

Would you like to embark on a journey through the landscapes of love and consciousness? This collection gathers letters to the truth within us and to the space where relationship arises. Each letter opens its own space of awareness, moving beyond the boundaries of You and I.

In Part 1, the letters touch upon the three dimensions of love according to A. H. Almaas (Love Unveiled) and guide through the various levels of consciousness of Spiral Dynamics.

Listen interactively online – Part 1

Teil 2: Verliebt in Bedürfnisse

Part 2: Sensing Needs

Warum Liebesbriefe? Weil Bedürfnisse mehr sind als Konzepte. Diese Briefe wenden sich ihnen so zu, wie man sich einem geliebten Menschen nähert: achtsam, ehrlich, mit offenem Herzen. Die Form des Liebesbriefs schafft Nähe und macht spürbar, was hinter jedem Bedürfnis lebt.

In diesem Teil widmen sich die Briefe einem Dutzend ausgewählter Bedürfnisse, inspiriert vom „Deck of Needs“. Jedes Bedürfnis wird als eigener Raum betreten – gehört, gefühlt und in Beziehung gebracht.

Online interaktiv lauschen – Teil 2

Why love letters? Because needs are more than concepts. These letters turn towards them the way one approaches a beloved person: mindfully, honestly, with an open heart. The form of the love letter creates closeness and makes palpable what lives behind every need.

In this part, the letters are dedicated to a dozen selected needs, inspired by the "Deck of Needs." Each need is entered as its own space – heard, felt, and brought into relationship.

Listen interactively online – Part 2

Hintergrund

Background

Die Idee zu diesen Liebesbriefen begann nicht am Schreibtisch, sondern in einem Raum voller Menschen. In einem Workshop mit dem gleichen Titel laden wir die Teilnehmenden ein, sich etwas auszuwählen, für das sie ehrlich begeistert sind – ein Land, ein Gericht, ein Lieblingssportteam, ein Gegenstand, ein Ort; etwas, das nicht „von selbst“ lebt und trotzdem im eigenen Leben leuchtet.

Dann folgt eine Liebeserklärung vor Publikum – mit einer kleinen Regel: Niemand verrät, worum es geht. Stattdessen erzählen die Sprecher*innen, wie sie dieser Liebe begegnet sind, was sie daran anzieht, und was sie bereit sind zu tun, um diese Liebe auszudrücken. Erst im letzten Satz fällt der Name dessen, was gemeint war.

The idea for these love letters did not begin at a desk, but in a room full of people. In a workshop with the same title, we invite participants to choose something they are honestly enthusiastic about – a country, a dish, a favorite sports team, an object, a place; something that does not live "by itself" and yet shines in their own life.

Then follows a declaration of love before an audience – with a small rule: No one reveals what it is about. Instead, the speakers tell how they encountered this love, what attracts them to it, and what they are willing to do to express this love. Only in the last sentence is the name of what was meant revealed.

PDF oder Heft

PDF or Booklet

Möchtest du die Texte der Liebesbriefe in Ruhe lesen, sie einem lieben Menschen schenken oder dir einfach selbst eine Freude bereiten? Wenn du dich für die Liebesbriefe interessierst – sei es als persönliches PDF oder als gedrucktes Heft (jeweils 28 Seiten) – schicke uns einfach eine E-Mail.

Werkstatt Empathie

Die Werkstatt Empathie ist ein kreativer Raum, in dem wir innovative Werkzeuge und Materialien für Bewusstwerdung entwickeln.

Would you like to read the texts of the love letters, give them as a gift to a dear person, or simply treat yourself? If you are interested in the love letters – whether as a personal PDF or a printed booklet (28 pages each) – just send us an email.

Werkstatt Empathie

Werkstatt Empathie is a creative space where we develop innovative tools and materials for awareness.